This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 30 '21 esl>eng churrería de productos to come up with products like if they where hot dogs pro closed ok
4 Jun 30 '21 esl>eng churrería de productos great/wide range of products pro closed ok
4 Jun 30 '21 eng>esl data custodian custodio de datos o administrador de bases de datos (DBA), Modelador de datos y Desarrollador ETL pro closed no
- Jun 24 '21 eng>esl Overtop rotovator rotocultor o rotocultivador de eje superior pro closed no
4 Jun 24 '21 eng>esl Overtop rotovator rotocultor, rotocultivador, fresadora, rotovátor de giro inverso pro closed no
4 Jun 25 '21 esl>eng monumentación survey marker pro closed no
- Jun 24 '21 esl>por Carrera servomotor movimento do servomotor pro closed ok
4 Jun 23 '21 eng>esl Tinted brass chrome cromo de latón tintado pro closed ok
- Jun 18 '21 eng>esl airtime tiempo de conexión/comunicación pro closed no
4 Jun 18 '21 eng>esl globally harmonised system of classification and labelling of chemicals (GHS) Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos (SGA) pro closed ok
4 Jun 17 '21 eng>esl dirty word string secuencia/cadena de palabras comprometedoras/acusatorias/implicatorias pro closed ok
4 Jun 16 '21 esl>por a la milésima de la luz a um milésimo do vão pro closed ok
- May 13 '21 eng>esl in-line shadow mask malla o filtro CRT, simulación de CRT pro closed no
- Jun 14 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 12 '21 esl>por se las ingenió conseguiu/foi capaz pro closed ok
- Jun 12 '21 esl>por se pusieron a tono se aprontaram pro closed ok
- Jun 10 '21 esl>por lecciones ensinos, reflexões, síntese, aprendizados, lições pro closed ok
4 Jun 10 '21 esl>por respalda apoia/da suporte pro closed no
- Jun 7 '21 fra>esl fermer à fleur puertas alineadas pro closed ok
4 Jun 7 '21 eng>esl Coiled Tubing Lifting Frame (CLTF) estructura de elevación de tubería flexible pro closed no
- May 26 '21 eng>esl providing industry leading time to value brinda/ofrece a la industria ventajas para convertir tiempo en valor... pro open no
4 May 25 '21 eng>esl measure ID una secuencia numérica que identifique la medida". pro closed no
- May 22 '21 esl>por hilatura de pantalla fiação de tela pro just_closed no
4 May 20 '21 eng>esl upload a deployment subir una implementación/un despliegue de red pro closed no
- May 20 '21 eng>esl sacrificial leg o sacrifice leg Soporte vertical de estilo perfilado pro just_closed no
- May 11 '21 fra>esl compagnie affrétée vs. compagnie affréteuse compañía fletada vs compañía fletadora pro open no
- May 14 '21 eng>esl two gray gravel dos gravas grises pro closed ok
- May 14 '21 eng>esl by number estimación de la distribución por/según número y tamaño de la deposición respiratoria de las nano... pro closed no
- May 11 '21 fra>esl compagnie affrétée vs. compagnie affréteuse fletada y fletadora pro open no
- Apr 30 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 4 '21 eng>esl safety glasses/goggles gafas de seguridad/gafas ajustables de protección pro closed ok
- May 4 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 30 '21 eng>por ribbon-seeded bands faixas de semeadura com fitas pro closed ok
- Apr 22 '21 eng>esl Intewall; intepanel; intescreen. intemuro/intepared, intepanel, intepantalla pro open no
- Dec 20 '19 eng>esl lifted off of rubber tires Los estabilizadores permiteN ALZAR/ELEVAR el chasis de la grúa SOBRE los neumáticos pro closed ok
4 Dec 20 '19 eng>esl provide for a la base que sirve de apoyo pro closed ok
- Dec 19 '19 eng>esl Menu Board Signs paneles de menú pro closed ok
- Dec 17 '19 esl>por largo de regaliz controle/controlo do comprimento do alcaçuz pro closed no
- Dec 16 '19 eng>esl interior side lot line Línea interior lateral del lote o parcela pro closed ok
- Dec 16 '19 eng>esl sizer drop ¿el medidor suelta/da 1 punto? pro just_closed no
4 Dec 11 '19 eng>esl to match the external RPM with your tachometers readings para que coincidan las RPM externas con las lecturas del tacómetro pro closed no
- Dec 11 '19 eng>esl new constellations nuevas coordenadas pro closed ok
4 Nov 20 '19 eng>esl NO REV BARS sin barras de revisión pro closed ok
4 Nov 19 '19 eng>esl throw down products bases de lanzamiento pro closed no
4 Oct 29 '19 eng>esl coat shaft cubrir el eje pro closed ok
- Oct 12 '19 eng>esl Tailing se reducen pro just_closed no
4 May 11 '06 fra>esl au suivi de a lo largo de pro closed ok
- Mar 22 '06 por>esl soluços se refiere a "tener hipo" pro just_closed no
4 Feb 5 '04 por>esl condicionador condicionador/acondicionador pro closed ok
- Feb 4 '04 por>esl bilhete es un falso cognado pero aquí no pro closed ok
Asked | Open questions | Answered